Manage template-specific ingestion rules

Template Profiles let the DOCX parser use named Word style rules per source template while keeping the source document immutable and the ingestion engine framework-agnostic.